Де зроблене фото: у мережі виклали досі невідому світлину Калуша, на якій видно русло Сівки або Млинівки

У Facebook днями опубліковано чимало цікавих світлих Калуша, що датуються початком ХХ ст. Більшість з них вже відомі калушанам, але є й досі невідомі широкому загалу фотографії нашого міста. Одна з них ввела у ступор усіх, адже важко визначити місце, де робили дану світлину 

Повідомляє Інформатор.

Світлину водяної артерії опублікував Сергій Петрицький у спільноті “Ретро Калуш”. Він вказує, що це р. Сівка, однак із цього ракурсу досить важко визначити де саме у Калуші зроблено фотографію. Натомість, у коментарях автор допису просить усіх не байдужих допомогти у визначенні місця зйомки:

“Можливо хтось зможе визначити локацію і що за будівлі зображені? Будинок проворуч часом не водяний млин?”

Житель Калуша Володимир Халупа радить звернути увагу на наступне:

“Думаю тут увагу більше привертає шиба… якщо не помиляюся… можливо соляна, а можливо і газова…

Зрештою журналісти Інформатора побачили іншу деталь – назву Калуша польською мовою помилково зазначено як “Kałysz”. Правильною формою написання назви нашого міста польською мовою є наступна – Kałusz. Ба більше можливо на фото зовсім не Сівка, а Млинівка. Бо вона теж колись була повноводною. Та й в цілому це може бути зовсім не Калуш, а ближні села, до прикладу Пійло або Кропивник (це всього наше припущення). Часто на старих фото навколишні села підписували як ближнє місто…

Факт залишається фактом, де ж це місце, якщо воно знято у Калуші. Питання досить дискусійне і відкрите

Ярослав Куцій

Будьмо на зв’язку! Читайте нас у Facebook, Telegram, TikTok та Instagram.
Надсилайте свої новини на пошту kalush.informator@gmail.com
Мобільний номер редакції +380 67 266 02 08