Інформатор Калуш

ЖИТТЯ

У музеї в США зберігається кількасотрічна богослужбова книга віднайдена у Голині

Книга, надрукована у 1491 році одним із засновників слов’янського кириличного книгодрукування, має безпосередній зв’язок із Голинню на Калущині. Про яку книгу, що нині зберігається у США йдеться?

Пише Інформатор.

Наприкінці 2025 року о. Микола Григорук (УГКЦ) перебував у Стемфорді (США), де працював у фондах місцевого музею. Власне там він вперше наживо побачив цей цінний для Калущини артефакт:

“Наприкінці минулого року я перебував із візитом у Стемфорді. Там наживо побачив цю Цвітну Тріодь. Проте, вперше її фото опублікували на сторінці Стемфордського музею у 2024 році”, — каже священник.

До темиУ музеї на Надвірнянщині зберігається майже столітній рукопис давньої історії Калуша | ФОТО
За словами священника УГКЦ, коли вперше натрапив на просторах інтернету на цю богослужбову книгу то одразу повідомив про це на парафію у Голині. Згодом більше дізнався про неї із книги про священника, який знайшов богослужбову книгу у Голині і передав на зберігання до США. Вже у 2025 році о. Миколі вдалося побачити власними очима Цвітну Тріодь, якій більше 500 років.

Цвітну Тріодь віднайшов у Голині о. Костянтин Богачевський, який згодом передав книгу до музею у Стемфорді (США). Книга датується 1491 роком. Її надрукував Швайпольт Фіоль у Кракові, який був одним із засновників слов’янського книгодрукування кириличним шрифтом.

Квітна Тріодь з Голиня. Фото зі сторінки Стемфордського музею (США)

Що відомо про о. Костянтина Богачевського

Костянтин Богачевський народився 17 червня 1884 року у с. Манаїв Зборівського району Тернопільської області. Церковний і громадський діяч. Свого часу був митрополитом Філадельфійським (США) Української греко-католицької церкви.

З 1924 року був Апостольським Екзархом для українців у Сполучених Штатах Америки. Під час Голодомору 1932-1933 рр. організував збір серед українців в США, для постраждалих внаслідок штучного голоду, спричиненого радянською владою на підконтрольній її території нашої держави.

Помер 6 січня 1961 року у м. Філадельфія. Там і похований. Про діяльність священника йдеться у книзі Марти Богачевської-Хом’як “Громада. Єпископ. Церква. Костантин Богачевський і становлення української католицької митрополії у США”.

Ярослав Куцій

Будьмо на зв’язку! Читайте нас у FacebookTelegramTikTok та Instagram.
Надсилайте свої новини на пошту kalush.informator@gmail.com
Мобільний номер редакції +380 67 266 02 08

Нагору