Науковці Карпатського національного університету імені Василя Стефаника створили високотехнологічну адаптовану версію знаменитої римської ікони Богородиці “Salus Populi Romani” (“Спасіння римського народу”). Розробка призначена для людей із порушеннями зору.
Пише Інформатор, посилаючись на сайт вишу.
Проєкт презентували 6 жовтня під час зборів протопресвітерів Івано-Франківської архієпархії УГКЦ за участі архієпископа і митрополита Володимира Війтишина.
Ініціатором створення виступив голова вченої ради ПНУ Ігор Цепенда, а над реалізацією працювала команда науковців під керівництвом професорки Надії Бабій та за участі професорів Олега Чуйка і Богдана Губаля.
У чому унікальність та інноваційність розробки:
- Багатомовний аудіосупровід: за спеціальними QR-кодами відкриваються аудіоопис ікони та молитва п’ятьма мовами — українською, англійською, польською, італійською та німецькою.
- Професійне озвучення: до запису залучили викладача кафедри сценічного мистецтва Тараса Василюка та першу проректорку Лілію Туровську.
- Адаптивний дизайн: оформлення розробки максимально наближене до сценографії папської базиліки Санта-Марія-Маджоре в Римі, де зберігається оригінал святині.
Митрополит Володимир Війтишин подякував науковцям за турботу про людей із вадами зору та підкреслив, що такі технології роблять сакральне мистецтво доступним для кожного.
Презентація в Івано-Франківську стала першим етапом міжнародної місії проєкту: далі адаптовану ікону повезуть до Києва Главі УГКЦ Блаженнішому Святославу, після чого відправлять до Ватикану.
Підтримати редакцію donate/kalush_informator
Підписуйтесь на нас у Facebook, Telegram, TikTok та Instagram
Надсилайте свої новини на пошту kalush.informator@gmail.com
